搜索
热搜: 天津 北京 火车
查看: 2976|回复: 378
收起左侧

会跳舞的戴胜(前误作啄木鸟)

[复制链接]

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
发表于 2020-6-17 11:33:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 三叶草 于 2020-6-21 05:49 编辑

今天本来想去东部给大家拍片,等公交车等得实在不耐烦了,坐下歇歇。
这时候来了一只美丽的啄木鸟,跳舞给我看。
“独乐悦,与众乐悦,孰悦?”,不能独自分享,拿来更多的观众欣赏。

(注:乐,yue,器乐。此处为动词“演奏器乐”。悦,高兴,开心。全句意思是:“一个人演奏器乐开心,大家一起演奏器乐开心,比较而言哪一个更开心呢?”。需要注明一下,孟轲原文是獨樂樂與人樂樂孰樂。因为“乐”“悦”在古汉语中互为通假字,第二个乐字意思本来也就是悦,所以不如直接写成悦字,这样便于今人一目了然理解这段话意思。有人在帖子里计较这种即兴式的游戏翻译,我认为提出不同意见是对的,但是没有必要上纲上线追究我的学历、水平以及上升到人品。这不是学术性老学究课堂授课,用于娱乐自己通俗易懂就行。古汉语的生命力已经大大衰减,假如我们过于责难娱乐性引用,势必将失去更多市场。对此解释不能认同的,请放弃本帖选择绕行。)

DSC06861_副本.jpg


2

主题

58

帖子

58

积分

2.水母

Rank: 2

精华
1
威望
0 点
银滩元
214 个
贡献值
138 点
银滩币
0 个
时长
34 小时
发表于 2020-6-17 15:09:30 | 显示全部楼层
这个鸟应该是 戴胜
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

1

主题

406

帖子

406

积分

4.海参

Rank: 4

精华
威望
0 点
银滩元
749 个
贡献值
570 点
银滩币
0 个
时长
135 小时
发表于 2020-6-17 15:20:57 | 显示全部楼层
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

157

主题

4562

帖子

4562

积分

12.鲨鱼

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

精华
11
威望
0 点
银滩元
6105 个
贡献值
6274 点
银滩币
0 个
时长
2329 小时
发表于 2020-6-17 12:00:01 | 显示全部楼层
漂亮,也想在银滩会不期而遇到稀罕鸟,可惜一次没有,就上次跑我家小院里一只野鸽子,还奄奄一息了。

点评

肯定会有的!  发表于 2020-6-17 12:01
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

308

主题

8032

帖子

8032

积分

14.海龟

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

精华
27
威望
0 点
银滩元
9513 个
贡献值
9372 点
银滩币
-4 个
时长
1318 小时
发表于 2020-6-17 16:28:32 | 显示全部楼层
三叶草 发表于 2020-6-17 16:22
古时候文章没有标点符号,因此需要后人断句。古时候没有录音机,因此不能听到他们朗诵。后人的断句与读音一 ...

来自不同的老师?这就要看你老师的水平了。认错老师会误人子弟的。为了叫你明白特地为你找了个图。
QQ图片20200617162546.png

点评

你为我做什么什么……,这种句式很讨人嫌,你觉得我需要你吗?你还是把自己的马甲队伍管好,别总是丢兵卸甲溃不成军。  发表于 2020-6-18 12:56
老师不要教出骂人成性马甲成堆的流氓学生就好,是吧?  发表于 2020-6-17 21:58
我没有发音,你怎么知道是duleyue而不是duyueyue呢?  发表于 2020-6-17 16:33
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 16:07:01 | 显示全部楼层
谢谢海鹰加精,祝您快乐!
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 18:52:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 三叶草 于 2020-6-20 13:42 编辑

DSC06832_副本.jpg.thumb (1)_副本.jpg

点评

这确实是戴胜鸟!博主是不是应该把标题改一下呢?这种鸟在银滩到处都有!  发表于 2020-6-18 07:57
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 18:52:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 三叶草 于 2020-6-20 13:43 编辑

DSC06826_副本.jpg.thumb.jpg
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 11:36:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 三叶草 于 2020-6-18 13:01 编辑

DSC06860_副本.jpg


回:谢谢您的点评,俺也很伤心,主要是镜头拉得太近哈。
这幅照片还有一个遗憾,就是环境不给力,光秃秃的地面。谢谢!

点评

这张图,鸟张天了鸟冠,真漂亮,也很难得!只可惜并不完整,否则是一张很完美的戴胜鸟图片!  发表于 2020-6-18 08:00
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 11:35:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 三叶草 于 2020-6-19 00:32 编辑

DSC06749_副本.jpg
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

0

主题

716

帖子

716

积分

禁止发言

精华
威望
0 点
银滩元
817 个
贡献值
864 点
银滩币
0 个
时长
104 小时
发表于 2020-6-17 16:51:54 | 显示全部楼层
三叶草讨论问题应该用礼貌语言,应该是你老师教过的。  发表于 2 分钟前
————————————————————————————

老师对于知错不改的学生通常会严厉一些的。

点评

老学究常常会指责今人“知错不改”,他哪里知道今人不靠科举八股文、常常娱乐老学究来取乐子呢?  发表于 2020-6-17 19:15
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 11:36:46 | 显示全部楼层
DSC06859_副本.jpg
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1396

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

精华
760
威望
10 点
银滩元
124397 个
贡献值
54518 点
银滩币
123 个
时长
9277 小时
 楼主| 发表于 2020-6-17 11:37:11 | 显示全部楼层
DSC06778_副本.jpg
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表